Penjelasan Makna Kata Dari Ta Pei Cou 22
PENJELASAN DARI SETIAP KATA
' TA PEI COU '
22. EHRE
[ yi si li ]
Penampilan Bodhisattva AVALOKITESVARA atau KUAN SHE YIN PHU SA Berwujud Dewa Langit San-She-San-Tien-Mo-Xi-Shou-Luo.
Terjemahan : "EHRE" [ yi si li ] artinya mengikuti ajaran Dharma, tanpa ego atau keAKUan, tiada cinta atau pikiran pribadi. Maksudnya adalah : belajar melaksanakan perbuatan yang sesuai dengan ajaran Dharma, maka itu akan berhasil.
Penjelasan : Dharani ini menjelaskan bahwa Bodhisattva Avalokitesvara dengan maitri karuna yang tiada batas memberi manfaat kepada manusia dan menolong semua makhluk hidup.
Bodhisattva bertekad menyelamatkan segala jenis makhluk hidup. Para makhluk hidup di Mahasahasra Lokadhatu atau jagad raya masing-masing memiliki benih karma atau sebab akibat dari perbuatan sendiri, maka itu, harus mengalami kelahiran,
usia tua, sakit, kematian, kesedihan, kebahagiaan, kekhawatiran, kesenangan dan sebagainya, semua ini merupakan proses perjalanan kehidupan yang harus dijalani oleh semua makhluk hidup, baik yang memiliki pikiran maupun yang tidak memiliki pikiran.
Bagaimana supaya para makhluk hidup ini dapat menyadari makna sesungguhnya dari kehidupan dan melangkah ke jalan Dharma yang mulia, hal ini membutuhkan makhluk yang memiliki pikiran yang mulia dan bijaksana untuk membabarkan ajaran Buddha Dharma kepada mereka dan terhadap mereka yang ingin maju dan bathinnya baik, tak peduli bagaimanapun kondisi keberadaannya atau bagaimana wujud penampilannya, Bodhisattva selalu membimbing para makhluk hidup sesuai dengan pikirannya yang baik, walaupun kadang kala Bodhisattva tidak berhasil dalam bimbingan yang pertama, Bodhisattva akan mengikuti kekuatan dari benih karma baik sang umat yang melaksanakan Dharma dan secara tiada hentinya memberi bimbingan, yaitu berusaha membimbing mereka ke arah alam yang penuh kecemerlangan.
Maka itu, orang yang melaksanakan Dharma atau melatih diri, asalkan tekun ingin maju ke arah yang baik dan dengan tekad yang kuat melaksanakan Dharma atau melatih diri, maka Bodhisattva akan selalu memberi bimbingan tanpa ada perbedaan, serta membantu mewujudkan niat dari umat yang melaksanakan Dharma untuk mencapai keberhasilan.
Omithofo...
' TA PEI COU '
22. EHRE
[ yi si li ]
Penampilan Bodhisattva AVALOKITESVARA atau KUAN SHE YIN PHU SA Berwujud Dewa Langit San-She-San-Tien-Mo-Xi-Shou-Luo.
Terjemahan : "EHRE" [ yi si li ] artinya mengikuti ajaran Dharma, tanpa ego atau keAKUan, tiada cinta atau pikiran pribadi. Maksudnya adalah : belajar melaksanakan perbuatan yang sesuai dengan ajaran Dharma, maka itu akan berhasil.
Penjelasan : Dharani ini menjelaskan bahwa Bodhisattva Avalokitesvara dengan maitri karuna yang tiada batas memberi manfaat kepada manusia dan menolong semua makhluk hidup.
Bodhisattva bertekad menyelamatkan segala jenis makhluk hidup. Para makhluk hidup di Mahasahasra Lokadhatu atau jagad raya masing-masing memiliki benih karma atau sebab akibat dari perbuatan sendiri, maka itu, harus mengalami kelahiran,
usia tua, sakit, kematian, kesedihan, kebahagiaan, kekhawatiran, kesenangan dan sebagainya, semua ini merupakan proses perjalanan kehidupan yang harus dijalani oleh semua makhluk hidup, baik yang memiliki pikiran maupun yang tidak memiliki pikiran.
Bagaimana supaya para makhluk hidup ini dapat menyadari makna sesungguhnya dari kehidupan dan melangkah ke jalan Dharma yang mulia, hal ini membutuhkan makhluk yang memiliki pikiran yang mulia dan bijaksana untuk membabarkan ajaran Buddha Dharma kepada mereka dan terhadap mereka yang ingin maju dan bathinnya baik, tak peduli bagaimanapun kondisi keberadaannya atau bagaimana wujud penampilannya, Bodhisattva selalu membimbing para makhluk hidup sesuai dengan pikirannya yang baik, walaupun kadang kala Bodhisattva tidak berhasil dalam bimbingan yang pertama, Bodhisattva akan mengikuti kekuatan dari benih karma baik sang umat yang melaksanakan Dharma dan secara tiada hentinya memberi bimbingan, yaitu berusaha membimbing mereka ke arah alam yang penuh kecemerlangan.
Maka itu, orang yang melaksanakan Dharma atau melatih diri, asalkan tekun ingin maju ke arah yang baik dan dengan tekad yang kuat melaksanakan Dharma atau melatih diri, maka Bodhisattva akan selalu memberi bimbingan tanpa ada perbedaan, serta membantu mewujudkan niat dari umat yang melaksanakan Dharma untuk mencapai keberhasilan.
Omithofo...

Komentar
Posting Komentar