Penjelasan Makna Dari Setiap Kata Dari Ta Pei Cou 11
PENJELASAN DARI SETIAP KATA ' TA PEI COU ' 11. AVALOKITESVARA RAMDHAVA [ po lu cie ti she fo la leng thuo pho ] Penampilan Bodhisattva AVALOKITESVARA atau KUAN SHE YIN PHU SA Berwujud Samogakaya Buddha Rocana. Terjemahan : "AVALOKITE" [ po lu cie ti ] artinya melihat. "SVARA" [ se fo la ] artinya suara dunia. "RAMDHAVA" [ leng thuo pho ] artinya pulau di tengah lautan. Maksudnya adalah : tempat Sang Bodhisattva Avalokitesvara melaksanakan maha welas asihNya. Penjelasan : kalimat ini menjelaskan bahwa Bodhisattva menasehati orang yang menjalankan Dharma agar dengan berani dan dengan konsentrasi yang terpusat untuk maju terus. Duduk bersamadhi adalah ilmu untuk melatih jiwa dan raga, maka itu, saat berlatih meditasi, harus duduk dengan tegak, dengan kepala yang lurus, hati harus tenang dan bernafas dengan stabil, tidak boleh berpura-pura sedikitpun, bathin harus terpusat, dan hanya merenungkan atau berdoa kepada AMITABHA BUDDHA bagi umat ...